Case loader pushing back snow piles